Erdal Beşikçioğlu hem uyarlayıp hem yönettiği ‘Woyzeck Masalı’ oyununu ‘anlaşılmaz’ bulan eleştirmene ağır bir yanıt verdi: Donanımınız yok, TV dizisi eleştirir gibi tiyatro eleştiremezsiniz!
Erdal Beşikçioğlu, Georg Büchner’in ‘Woyzeck’ini kendi uyarlaması ve yönetimiyle ‘Bir rock müzikali’ formuyla Tatbikat Sahnesi’ne taşıdı. Radikal yazarı Bahar Çuhadar ‘Woyzeck Masalı’nın müzikal olarak yorumlanmasının anlaşılmasını önlediğini yazınca, Beşikçioğlu’dan sert bir yanıt geldi: “Kalemi eline alan eleştirmen oluyor. Türkiye Eleştirmenler Birliği diye sanatla ilgili gerekli donanıma sahip insanların oluşturduğu bir kurum var. Onların ödüllendirdiği bir Oyun bu. Sen anlamamış olabilirsin. O senin eksikliğin de olabilir. Oturup okuman, sonra değerlendirmen lazım. Öyle televizyon dizisi eleştirir gibi tiyatro eleştiremezsin!”
